NUESTRA TIERRA N. 139 PERIÓDICO MENSUAL DEL MINISTERIO DE AGRICULTURA / 1 TRÁMITES EN LÍNEA p.3 p.2 CNR LANZA NUEVA PLATAFORMA EN LÍNEA PARA EL REGISTRO PÚBLICO NACIONAL DE CONSULTORES N°139 MAYO 2026 Desde Portezuelo, región de Ñuble, la viña, con apoyo de INDAP, consolida su desarrollo con reconocimientos, apertura a mercados internacionales y nuevos productos que revalorizan la identidad del valle del Itata. NUESTRATIERRA MANOS CAMPESINAS p.7 LLAMAN A PRIVILEGIAR EL CONSUMO DE ALIMENTOS DE TEMPORADA Y FORTALECER EL COMERCIO LOCAL ALIMENTOS VIÑA CORTEZ CRECE EN EL ITATA CON PREMIOS, EXPORTACIÓN Y UNA INNOVADORA SANGRÍA EXPORTACIONES p.6 CHILE IMPLEMENTA CERTIFICACIÓN FITOSANITARIA 100% DIGITAL CON CHINA Y MARCA HITO INTERNACIONAL
2 / MAYO 2026 PRODUCTIVIDAD CHILE FORTALECE SU COMERCIO AGROALIMENTARIO CON VIETNAM TRÁMITES EN LÍNEA El Instituto de Desarrollo Agropecuario (INDAP) destinó $600 millones a 300 productores de arroz de la región del Maule, con un aporte de $2 millones por agricultor, para financiar la compra de insumos y la contratación de servicios agrícolas en la temporada que se inicia. La entrega se realizó en el marco de la Expo Arroz Parral 2026, desarrollada en la Plaza de Armas de Parral, donde la subdirectora nacional (S) de INDAP, Antonella Pecchenino, encabezó la entrega de cheques a un primer grupo de 30 agricultores de las comunas de Parral y Retiro. La agricultura familiar campesina concentra prácticamente la totalidad de las cerca de 20.000 hectáreas de arroz cultivadas en el país, de las cuales un 80% se ubica en la región del Maule y el 20% restante en Ñuble, lo que da cuenta del peso estratégico del rubro en estas zonas. Pecchenino destacó que “este año decidimos adelantar la entrega del incentivo para los arroceros, entendiendo que ha sido un año complicado en términos de precios. De esta forma, podemos llegar a tiempo con la ayuda a todos los agricultores arroceros de esta zona”, señaló. “Este aporte es muy bienvenido”, señaló José Cisternas, arrocero tradicional del sector La Palmera en Parral, quien explicó que con la ayuda pagará servicios y abono “cuyos precios están subiendo mucho”. Por su parte, Jeyson Retamal, agricultor de Cardo Verde en Retiro, agradeció haber sido considerado pese a que lleva pocos años en el rubro, y coincidió en que “este aporte es de mucha ayuda para poder seguir sembrando”. CNR LANZA NUEVA PLATAFORMA EN LÍNEA PARA EL REGISTRO PÚBLICO NACIONAL DE CONSULTORES PRODUCTIVIDAD La Comisión Nacional de Riego (CNR) del Ministerio de Agricultura implementó el nuevo Registro Electrónico de Consultores (REC), una plataforma en línea que permite gestionar de forma 100% digital la inscripción y actualización de profesionales y personas jurídicas que presentan proyectos a la Ley de Riego. La herramienta se enmarca en la Estrategia de Modernización del Estado y busca simplificar la interacción entre la institución, sus usuarios y quienes forman parte del registro o desean incorporarse, reduciendo barreras administrativas y mejorando la calidad del servicio. El sistema estandariza procesos, asegura la trazabilidad de la información y mantiene un registro actualizado y transparente, fortaleciendo la gestión institucional y entregando mayores certezas a los consultores. PROCESO ÁGIL Y SEGURO El nuevo Registro Electrónico de Consultores se realiza en cuatro etapas, resguardando la rigurosidad técnica: Autenticación: acceso mediante sistemas de identidad del Estado. Ingreso de solicitud: carga de antecedentes en línea. Validación institucional: revisión por parte del equipo técnico de la CNR. Notificación de resultados: comunicación oficial y transparente al postulante. El intercambio bilateral mantiene una tendencia al alza, con envíos agrícolas y pecuarios que pasan de USD 27 millones FOB en 2021 a USD 40 millones en 2025, consolidando a Vietnam como un mercado en expansión para el agro chileno. ARROCEROS DEL MAULE RECIBEN $600 MILLONES DE INDAP PARA ENFRENTAR TEMPORADA DE BAJOS PRECIOS Más información en www.cnr.gob.cl
NUESTRA TIERRA N. 139 PERIÓDICO MENSUAL DEL MINISTERIO DE AGRICULTURA / 3 El título del mejor de los mejores para su Cinsault 2022 y tres medallas en el último Concurso de Vinos del Itata, su primera exportación y el debut de una innovadora y exitosa sangría, son logros que llenan de orgullo a estos productores de excelencia, buenos anfitriones y cultores de la tradición del Ñuble profundo. “Todas las personas, expertas o no, tienen derecho a tomar vino, sea un pipeño o un vino reserva”, dice Bernardo Cortez (56), hijo y nieto de viñateros, que en 2008 fundó la viña y en 2012 comenzó a embotellar, dando un giro a la historia familiar. A los 16 años Bernardo ya preparaba vinos y sabía cultivar las parras con sus conocimientos heredados, como la ubicación en el terreno, la posición al sol y el manejo natural. “Una de las estrategias de nuestra bodega ha sido observar al cliente, y las ferias son como un estudio de mercado”, dice Marcia Rondanelli (48), la otra parte de esta historia: esposa de Bernardo y socia fundadora de la viña con un rol clave en el proceso creativo, la diversificación de productos y especialmente en la ampliación de mercados dentro y fuera de Chile. La Sangría del Itata es el ejemplo actual de esta suma de habilidades. “Se buscó una fórmula que unió vino país propio del Itata con esencia natural de duraznos, manzanas y naranjas. El proceso de prueba demoró casi un año, hasta que Bernardo se sintió seguro y resultó este vino fresco para tomar con hielo”, cuenta Marcia. Con apoyo del Instituto de Desarrollo Agropecuario (INDAP), sostienen esta viña y escalan en sus metas. El servicio les ha colaborado desde la capacitación inicial con el enólogo Juan Pedro Sotomayor hasta giras técnicas, su primera bodega, certámenes, la primera Guía de Vinos del Valle del Itata que los incluye y la articulación con otras viñas locales para su primera exportación a China. Bernardo y Marcia están orgullosos por sus avances y su apuesta en sus cepas patrimoniales como la país que, enfatiza el agricultor, “es un símbolo potente porque fue la uva que trajeron los jesuitas al valle y es una parra noble que se adapta de una forma tan aguerrida que es digna de honrar”. En el sector de Chufquén, comuna de Traiguén, autoridades regionales y del sector agro realizaron una jornada de trabajo en terreno para inaugurar y supervisar obras de riego, en el marco de la estrategia de Seguridad Productiva impulsada por el Gobierno del Presidente José Antonio Kast. Las iniciativas, que en conjunto superan los $530 millones de inversión, buscan fortalecer la certeza hídrica en el mundo rural y mejorar las condiciones productivas de comunidades indígenas de la zona. La jornada comenzó en la Comunidad Indígena Ignacio Quilape, donde se inspeccionaron los avances del canal El Pensamiento II. El proyecto contempla el revestimiento de 1.242 metros, con una bonificación de $371 millones, lo que permitirá optimizar el riego de cultivos como trigo, avena y alfalfa. Posteriormente, en la Comunidad Santos Huentemil, se inauguraron las obras de revestimiento de 433 metros del canal El Eucaliptus, iniciativa que implicó una inversión de $160 millones y que beneficiará directamente a 56 familias. Gabriel Antileo, presidente de la Comunidad Santos Huentemil, expresó su satisfacción por el avance: “Este revestimiento es clave para aprovechar mejor el agua en beneficio del bienestar de nuestra comunidad y de la producción de trigo, avena y papas”. Actualmente, la comunidad proyecta postular a un tercer tramo de 720 metros para el ciclo 2026, consolidando así el modelo de modernización rural en la zona. MANOS CAMPESINAS CNR E INSTITUCIONES DEL AGRO CONSOLIDAN POLO DE DESARROLLO HÍDRICO EN TRAIGUÉN CON OBRAS POR MÁS DE $530 MILLONES RIEGO MEDALLAS, EXPORTACIÓN Y UNA INNOVADORA SANGRÍA: VIÑA CORTEZ CRECE CON LA IDENTIDAD DEL ITATA PREVENIR A TIEMPO EL CÁNCER CERVICOUTERINO SALVA VIDAS RECUERDA: Si tienes entre 25 y 64 años, el GES cubre una prueba de Papanicolau (PAP) cada 3 años. INFÓRMATE: La Ley N° 20.769 permite que las trabajadoras tengan medio día laboral para realizarse exámenes médicos preventivos. GOBIERNO DE CHILE
4 / MAYO 2026 CAMINO AL BICENTENARIO En el contexto de la conmemoración del Bicentenario del Archipiélago, preparaciones como el licor de oro adquieren especial relevancia como expresiones vivas del patrimonio cultural y gastronómico del territorio. Destacado en el libro “Chiloé contado desde la cocina”, este licor forma parte de una memoria culinaria que mezcla historia, identidad y saberes transmitidos por generaciones. Según relatos locales, su origen se remonta a fines del siglo XIX, cuando navegantes europeos habrían recalado en Vilupulli, dejando como legado su preparación. El licor de oro se elabora a base de alcohol puro, leche, azúcar, limón y especias, mediante un proceso de maceración que puede extenderse por varias semanas, seguido de un filtrado cuidadoso que define su calidad final. Su desarrollo también se vincula a los cambios económicos que experimentó Chonchi desde mediados del siglo XIX, cuando el auge de la actividad maderera impulsó nuevas dinámicas sociales y de consumo, favoreciendo la incorporación de preparaciones más elaboradas. Hoy, el licor de oro, junto con las mistelas y otras preparaciones tradicionales, refuerza la identidad culinaria del archipiélago y evidencia la importancia de preservar y transmitir estos saberes a nuevas generaciones. Fuente: “Chiloé contado desde la cocina” (Renato Cárdenas y Lorna Muñoz, FUCOA, 2015). TRADICIÓN DEL LICOR DE ORO CONECTA HISTORIA Y COCINA EN CHILOÉ FORESTAL Ya se encuentran abiertas las postulaciones al Fondo de Conservación, Recuperación y Manejo Sustentable del Bosque Nativo, que este año asciende a un poco más de $6.900 millones para apoyar diferentes acciones en todo el país. El concurso está dirigido a propietarios de bosque nativo o de formaciones xerofíticas de alto valor ecológico que busquen realizar diferentes actividades orientadas al manejo sustentable de sus bosques. Entre las acciones financiables se incluyen raleos, podas, actividades de protección contra incendios, enriquecimiento de bosque nativo, cercos, construcción de senderos, asesoría profesional, entre otras. Pueden participar personas naturales o jurídicas con predios que presenten bosque nativo, en cualquier región del país. La convocatoria contempla dos concursos: uno para pequeños propietarios forestales y el segundo, destinado a otros interesados. Además, dependiendo del lugar en que se encuentre el propietario, podrá acceder adicionalmente al Programa de Extensión Forestal, orientado a entregar asesoría profesional, apoyo en la elaboración de planes de manejo, capacitaciones y comercialización. Adicionalmente, CONAF podrá entregar orientación y/o asesoría profesional para el manejo sustentable del bosque nativo, en elaboración de planes de manejo, capacitaciones y en apoyo en la comercialización a los propietarios forestales, lo que ira en directo beneficio de los propietarios forestales, mejorando la calidad de sus bosques, aumento de su valor comercial, formalidad en la venta de productos del manejo de sus bosques, conservación del suelo y agua, disminución de las amenazas de incendios, mejoras en la economía de los propietarios y comunidad local por el aumento de mano de obra, permanencia rural y mayor conocimiento. “El manejo sustentable del bosque nativo, además de aportar en la salud y vitalidad de los ecosistemas, permite a los propietarios contar con una fuente de recursos segura y sostenible en el tiempo”, indicó el gerente de Bosques y Cambio Climático de CONAF, Alfonso del Río. El plazo de postulación es hasta el mediodía del 1 de julio de 2026, ingresando la solicitud a través del sitio web concursolbn.conaf.cl ¿ERES PROPIETARIO DE BOSQUE NATIVO? POSTULA A LAS BONIFICACIONES DE CONAF PARA EL AÑO 2026 DE LA LEY 20.283
NUESTRA TIERRA N. 139 PERIÓDICO MENSUAL DEL MINISTERIO DE AGRICULTURA / 5 REGIÓN DE ARICA Y PARINACOTA - ARICA REGIÓN DE VALPARAÍSO - CONGRESO NACIONAL REGIÓN METROPOLITANA - SANTIAGO REGIÓN DEL MAULE - LINARES - REGIÓN DEL BIOBÍO - CHIGUAYANTE REGIÓN DE LOS LAGOS - CENCOR
6 / MAYO 2026 EXPORTACIONES CHILE IMPLEMENTA CERTIFICACIÓN FITOSANITARIA 100% DIGITAL CON CHINA Y MARCA HITO INTERNACIONAL www.chileagricola.cl CURSOS GRATUITOS 100% online UNA INICIATIVA DEL MINISTERIO DE AGRICULTURA El Instituto de Desarrollo Agropecuario (INDAP) y la Municipalidad de Colchane pusieron en marcha el Programa de Desarrollo Territorial Indígena (PDTI) 2026–2029, iniciativa que beneficiará a 174 usuarios y usuarias de la comuna, fortaleciendo el desarrollo productivo de familias y comunidades. La subdirectora nacional (S) de INDAP, Antonella Pecchenino, destacó que “hoy tenemos a agricultores y ganaderos que van a recibir fondos de inversión, van a poder postular a proyectos de riego y van a tener una asesoría técnica donde los acompañaremos con profesionales durante todo el período del programa”. La iniciativa busca fortalecer estrategias económicas y productivas de los pueblos originarios, en base a actividades silvoagropecuarias y su propia visión de desarrollo. Para este año, INDAP destinó más de $110 millones para coordinación, asesoría técnica y capacitación, a lo que se suma un aporte municipal cercano a $25 millones. El seremi de Agricultura de Tarapacá, Fernando Chiffelle, señaló que “este convenio permite avanzar con herramientas concretas, fortaleciendo el trabajo agrícola y ganadero”. Por su parte, el alcalde Teófilo Mamani valoró la iniciativa, indicando que “este programa es muy importante porque permite acompañar a nuestras familias y comunidades en su trabajo productivo, reconociendo las características del territorio y la realidad de nuestra gente”. DESARROLLO RURAL INDAP Y MUNICIPIO DE COLCHANE IMPULSAN DESARROLLO TERRITORIAL INDÍGENA Desde abril de este año, Chile es el primer país en aplicar certificación fitosanitaria 100% electrónica en modalidad paperless para exportaciones agrícolas y forestales a China, uno de sus principales socios comerciales. La medida comenzará a operar en todos los puertos del país asiático. El ministro de Agricultura, Jaime Campos, destacó que “este logro es resultado de un trabajo técnico riguroso y de un compromiso permanente con la sanidad y el desarrollo del país de parte del SAG, realizado junto a la Administración General de Aduanas de China”. Además, relevó que “posiciona a Chile a la vanguardia mundial en certificación electrónica y refleja su sólida condición fitosanitaria, junto con demostrar una estrategia sostenida de modernización y cooperación internacional”. El director nacional del SAG, Domingo Rojas, señaló que “la implementación de la modalidad paperless representa un cambio estructural en la forma de gestionar el comercio bilateral”. Finalmente, Rojas destacó que “sus principales beneficios son la reducción del riesgo de fraude documental, una mayor trazabilidad de la información y la agilización de los procesos en frontera. Así, las operaciones son más eficientes, seguras y transparentes”.
NUESTRA TIERRA N. 139 PERIÓDICO MENSUAL DEL MINISTERIO DE AGRICULTURA / 7 PRODUCCIÓN NACIONAL Productores, investigadores y autoridades participaron en el seminario “Hacia la Denominación de Origen de la Vitivinicultura en la Patagonia Aysén”, realizado en Chile Chico, con el objetivo de potenciar vinos con identidad territorial en la zona más austral del país. La actividad, organizada por INIA Tamel Aike junto al municipio local y financiada por el Gobierno Regional de Aysén, abordó desde la adaptación de la vid en climas extremos hasta los requisitos para obtener una Denominación de Origen. El subsecretario de Agricultura, Francesco Venezian, señaló que “Tener en Aysén una denominación de origen propia será un paso significativo para todo el esfuerzo de los productores de este aislado sector del país”. En la misma línea, el seremi de Agricultura, Yordy Cea España, destacó que “el trabajo colaborativo del Ministerio de Agricultura a través de sus servicios, hoy día da un paso inicial que es muy importante, la denominación de origen que va a permitir hacer una diferenciación productiva”. María Pía Ruíz de Agrícola Austral Cherry expresó la importancia de este camino que toma el sector, ”nos llena de orgullo el tener la certeza y la seguridad que el producto que estamos sacando es de excelentísima calidad y para eso la denominación de origen viene a reforzar, esta producción y este trabajo. Vamos a iniciar ahora los papeles que se requieren para poder hacer esta solicitud al SAG”. De esta forma, Chile Chico avanza en la consolidación de su identidad vitivinícola, proyectando a la Patagonia como un nuevo polo de desarrollo para vinos con sello de origen. El ministro de Agricultura, Jaime Campos, encabezó en el Mercado Mayorista Lo Valledor el lanzamiento de la temporada otoño-invierno de frutas y verduras, destacando al zapallo como uno de los productos protagonistas. En la instancia, las autoridades llamaron a privilegiar el consumo de alimentos de temporada y a fortalecer el comercio local, destacando el rol de las ferias libres. Asimismo, relevaron la importancia estratégica de Lo Valledor en el abastecimiento hortofrutícola a nivel nacional. La autoridad del agro hizo un llamado a cotizar y destacó que “el consumidor tiene que ser cauto, prudente, averiguar, investigar y comparar, porque Chile tiene una producción muy diversa, tanto en variedades de productos, muchos de ellos complementarios o alternativos entre sí, como en calidad de producción”. El subsecretario de Agricultura, Francesco Venezian, se sumó a las palabras del ministro y destacó que los mercados mayoristas permiten a la ciudadanía acceder a mejores precios, condiciones y una amplia variedad de productos. Por su parte, el administrador y director del Mercado Mayorista de Lo Valledor, Gonzalo Bravo, sostuvo que el inicio de la temporada otoñoinvierno invita a retomar las tradiciones culinarias y redescubrir el uso de productos de estación en preparaciones diversas y cotidianas. Finalmente, el ministro Jaime Campos destacó la relevancia de Lo Valledor, señalando que “sin centros de comercialización como este, no podríamos asegurar que todos los chilenos accedan a su alimentación”. CHILE CHICO IMPULSA VITIVINICULTURA AUSTRAL Y AVANZA HACIA DENOMINACIÓN DE ORIGEN EN LA PATAGONIA ALIMENTOS LLAMAN A PRIVILEGIAR EL CONSUMO DE ALIMENTOS DE TEMPORADA Y FORTALECER EL COMERCIO LOCAL
8 / MAYO 2026 Edición, diseño y diagramación: Fundación de Comunicaciones, Capacitación y Cultura del Agro, FUCOA. www.minagri.gob.cl Contacto: diarionuestratierra@fucoa.cl Teatinos 40, Santiago. Distribución nacional gratuita. www.fucoa.cl En el contexto de los brotes de Influenza Aviar registrados en algunas regiones del país, el ministro de Agricultura, Jaime Campos, realizó un llamado urgente a las personas propietarias de aves de corral a reforzar las medidas de bioseguridad en sus gallineros, especialmente evitando el contacto con aves silvestres que puedan ser portadoras del virus. La autoridad también reiteró la importancia de denunciar de manera inmediata ante el Servicio Agrícola y Ganadero (SAG), particularmente si las aves presentan síntomas como: falta de apetito, descoordinación, plumaje erizado, dificultad respiratoria con secreciones nasales, diarrea, disminución en la postura de huevos (con cáscaras blandas o deformes), hinchazón de cabeza, coloración azulada en cresta, barbillas o patas, postración o muerte. Asimismo, el ministro recordó que actualmente se encuentra vigente en el país el Seguro de Enfermedades Exóticas en Aves, instrumento que protege tanto a productores avícolas de traspatio PROTECCIÓN FITO Y ZOOSANITARIA SI VIVES VIOLENCIA DE GÉNERO O ERES TESTIGO Recuerda que puedes recibir orientación o denunciar: A TRAVÉZ DE SERNAMEG: OBTÉN ORIENTACIÓN 1455 +56 9 9700 7000 DE CARABINEROS Y PDI: DENUNCIA A TRAVÉS 133 CARABINEROS 134 PDI GOBIERNO DE CHILE MINAGRI LLAMA A REFORZAR MEDIDAS EN GALLINEROS POR INFLUENZA AVIAR Y RELEVA SEGURO PARA PRODUCTORES como a planteles industriales frente a eventuales contagios de Influenza Aviar. “Hacemos un llamado a la industria a actualizar a la brevedad la Declaración de Existencia Animal del SAG, ya que es uno de los requisitos que deben cumplir los protocolos de planteles industriales, en caso de verse afectados por alguna de las enfermedades contempladas en la póliza”, precisó Campos. El seguro cubre los sacrificios sanitarios de aves que sean decretados por el Servicio Agrícola y Ganadero ante la presencia de enfermedades como Influenza Aviar, Micoplasmosis aviar (Mycoplasma meleagridis), Newcastle, Hepatitis viral del pato, Tifosis (Salmonella gallinarum) y Pulorosis (Salmonella pullorum). Para más información sobre este seguro y las condiciones de aseguramiento, visita el sitio web de Agroseguros: www.agroseguros.gob.cl.
RkJQdWJsaXNoZXIy MjA1NTIy