178 Patrimonio agrícola mundial palo para que los perros u otro animal no acometa. Deriva de: HUECHARN “rasgarse, desportillar”. O bien: HUECHOD “agujero, agujereado”. HUECHANTE*: amb. sing. Hambre. HUECHUNTO (HACER): m. Volver a retoñar el trigal después de haber sido pastado por los animales. Deriva de: HUECHUNTU “en el punto más extremo o más encumbrado”. HUEDA: f. Marea roja. Deriva de: HUEDÁ “mal, malo”. HUELAN*: adj. Plantas, frutos o madera que están entre verde y seco o maduro //2 Aves que están en un comienzo de su desarrollo o en la pubertad, si se trata de muchachas //3 Madera que se tuerce por no estar seca //4 Trigal ya granado, pero aún no lo suficientemente maduro como para ser cortado. Variantes: güelán, huelano. Deriva de: HUELANG “medio verde (la madera, las plantas, etc.)”. HUELCA, HUAICA: f. Variedad de pescada, de cola similar al congrio. HUELDEPE: m. Chapaleles de chuño. Variantes: hualdepe . HUELLONTO (HACER): fr. v. Llopome . Extraer las papas primerizas, cuidando de no destruir las matas para que sigan creciendo las restantes. Variantes: huellarón, ngellomn . Deriva de: HUELLON “renuevo vegetal o lo tierno de matas y árboles. HUEÑUQUELDO: m. Cutuy; paleta encorvada para poner y sacar papas, panes y otros alimentos similares del horno de cancahua o del rescoldo del fogón. Variantes: queldo, quecha, bunoqueldo, buñoquelvo, buñoqueldo, buñoquelgo, buñuquelgo, bunoquelgo, buñuquelgo, buñuqueldo, hueñuquelgo, hueñuqueldo, hueñuquelgo, hueñulqueldo, hueñulqueldu, hueñiqueldo, hueñiquelgo. Deriva de: HUE´ÑO “palo chueco, como el bastón de la chueca” + QUËLO, QUELOU, QUELOHUE “enjulios o quelvos del telar”. HUETRULHUE: m. Rastrojo de papas. Deriva de: HUETROLHUE “lugar donde hay que arar”. HUICHÉN*: m. Planta de huerta, como el ajo, que brota espontáneamente, de una antigua semilla. Variantes: vuchén. HUILE: m. Pezuña y parte inferior de la pata del cerdo //2 Huila //3 Huil //4 fig. Caballo mampato, conocido hoy como caballo chilote; sus cascos son apezuñados. Variantes: güile, huirre. Deriva de: HUIL”I “la uña” (1ª acep.) // HUILLHUILL “rajar”. HUILQUEME: m. Baeme. Una suerte de milcao hecho a base de una masa de deche de papas frescas o pilcahues, con harina de trigo o erengo ; puede llevar llides . Se cuecen en agua hervida, con o sin sal, según el acompañamiento esperado //2 Un chapalele hecho con papas cocidas. Variantes: huiquem, huilquem(e), huelquem(e), huaiqueme, huiquén, huilquén, huelquén, voiquén . HUILLIL: m. Iñal ; papa de mala calidad o semilla degenerada que ya no produce y que suele aparecer en terrenos ya cosechados. HUILLOI: m. Huelloy //2 Restringido a fruto demasiado tierno o huevo sin cáscara (huevolloy). HUITRAL*: m. Ternero menor de un año //2 Utral; conjunto de utensilios del telar. Variantes: buitral, hutral, güitral . Deriva de: HUITRAN “levantarse”. I IBEY: m. Beri . IME: m. bot. Aristas o espinas que coronan la espiga del trigo //2 m zool. Espinas delgadas del pez. IÑAL: m. Huillil . La última siembra de papas del año //2 fig. Variedad tardía de papas, de baja calidad. Variantes: ianal, inal. Deriva de: INA “junto a”. INAL “orilla”. IÑALN “postergar, atrasar, aplazar”. IÑEI: m. Nervio de la carne de un animal. IÑEL: m. Hoyo para la siembra de papas //2 surco complementario que sirve de referencia para que los otros sigan paralelos. Variantes: añel. Palabras relacionadas: dachi, quiñel. Deriva de: INAN “seguir a otro” , como el segundo hijo. IÑELQUE (HACER): m. Demeico. Leña que se reseca para ayudar a prender a la mañana siguiente. L LABE: m. Millo . LAMPI: adj. Muy hambriento, muerto de hambre. Deriva de: am. LAMPÓN “hambriento” (LAMPAR “darse a la bribonería y no trabajar”). Revise también ampe . LEUCA: f. Pan o tortilla de harina. Variantes: lleuca, lenca.