Edición, diseño y diagramación Fundación de Comunicaciones, Capacitación y Cultura del Agro, FUCOA. Contacto: diarionuestratierra@fucoa.cl Teatinos 40, Santiago. Distribución nacional gratuita. www.fucoa.cl www.minagri.gob.cl HIERBAS MEDICINALES Limpia de impurezas la sangre y otros humores corporales, promueve y aumenta la producción de orina, contrae y endurece los tejidos orgánicos, y estimula el apetito sexual. Descarga el catálogo de las 103 Hierbas Medicinales: www.fucoa.cl/publicaciones/hierbas_medicinales SOPA DE LETRAS YERBA DEL CLAVO / LELIANTU ( Geum chiloensis Balb. ex Ser.), rizoma-raíces Uso interno: impotencia masculina y afecciones de las vías urinarias. La decocción (cocimiento) se prepara con un palito seco de unos 5cm. para un litro de agua, hirviendo 20 minutos: beber una taza tres veces al día. También se puede preparar un macerado o licor dejando un palito seco de unos 5cm. por 10 a 15 días en alcohol potable (por ejemplo, ½ litro de aguardiente de 30°): beber una copita al día. EL CHILE QUE QUEREMOS CONVERSACIÓN DIÁLOGO EMPATÍA C O N V E R S A C I O N X R B Z S U W E P S E I H H M O E A B V S O CIUDADANÍA RURALIDAD NECESIDADES I T X B C N D C I I V C C C R E L S Z I E U C N A L R S E I H E C U V B O M C E R O E I E S U U V C C A A A U H N N H D M Q I D N E N I P E D I A L O G O O U D A A M D O E V B V R U R A L I D A D S C E N G O I N P A G U A A A D A U I R E E B E T R S B O M B E E N O X A S T O T P A P A E V G B S I E N E N I Y T E R E M P A T I A A I I T T C D E P B E I E N T E N U O N R I I N C P R I O R I D A D E S T D L U R G E N C I A S S M T O D O S R ESCUCHAR CHILE URGENCIAS D Y I N L K D O I L Y Y S Q D L A PRIORIDADES TODOS SOLUCIONES Uso externo: heridas y ulceraciones de la piel, y encías irritadas. La misma preparación se usa en compresas, lavados o enjuagues bucales. Efectos: depurativos, diuréticos, astringentes y afrodisíacos. Precauciones: interfiere con ciclosporina alterando sus niveles sanguíneos, por lo que constituyen un riesgo potencial para pacientes sometidos a cualquier transplante. Se recomienda no utilizar durante el periodo de embarazo. No usar el licor en caso de dependencia alcohólica. EFEMÉRIDES SÍSMICAS RedGeoChile Red Geocientífica de Chile redgeochile CULTURA SÍSMICA Para más información, visita Red Geocientífica de Chile Las fiestas de fin de año son las más esperadas por todos, sin embargo, contamos con registros de fenómenos naturales que opacaron la felicidad de algunos durante los días estivales. En el año 2004, en Sumatra, ocurrió uno de los tsunamis más devastadores producto de un terremoto de magnitud M9 con epicentro en el Océano Índico. En Chile, el 2016 ocurrió un sismo en Chiloé que alcanzó una magnitud de M7,6. Otro evento llamativo ocurrió en pleno año nuevo 2008, cuando el volcán Llaima fue el centro de atención de quienes se encontraban celebrando la llegada del nuevo año, donde se pudo apreciar la lava a kilómetros de altura y la generación de ríos que descendían por el cráter. Es muy importante siempre ubicar las zonas de seguridad y estar alerta a los eventos naturales que puedan ocurrir, porque nadie está exento de pasar unas fiestas agitadas por la geología de nuestro país o de cualquier lugar del mundo. ¿CÓMO SE DICE? VERANO QUECHUA: POQOY MIT’A AYMARA: JALLU PACHA MAPUDUNGUN: WALÜNG RAPA NUI: HORA NUI Se refiere a distraer o confundir a alguien, como también a tratar de cambiar un tema de conversación por ser complejo o comprometedor. Este dicho tendría su origen en épocas anteriores, donde los cazadores de perdices (que actualmente son protegidas) utilizaban una caña con hilo para capturarlas, luego de lo cual estas aves corrían en círculos intentando escapar, por lo cual quedaban desorientadas. “EMBOLINAR LA PERDIZ” ¿DE DÓNDE VIENE?
RkJQdWJsaXNoZXIy MjA1NTIy