PERIÓDICO MENSUAL DEL MINISTERIO DE AGRICULTURA NUESTRA TIERRA N. 127 / JUNIO 2025 3 Manos campesinas Riego Asociación Rayen Voygue ASOCIACIÓN RAYEN VOYGUE RELEVA LA CULTURA MAPUCHE DESDE CAÑETE Con apoyo del Instituto de Desarrollo Agropecuario (INDAP), la Asociación Gremial de Pequeñas Productoras y Artesanas Rayen Voygue —flor de canelo en mapudungun— inauguró una tienda en el centro de Cañete, donde se exhibe el trabajo de 30 mujeres mapuche de Tirúa, Contulmo, Cañete y Los Álamos, en la provincia de Arauco, región del Biobío. Ubicada en Séptimo de Línea 799, la tienda ofrece productos elaborados con técnicas ancestrales: textiles en telar mapuche, artesanía en ñocha y boqui, madera nativa, hierbas medicinales, merkén, café de trigo, vinagre de manzana, miel y harina tostada. El espacio también cuenta con un salón para talleres y capacitaciones, áreas de alojamiento y próximamente una sala de procesos cofinanciada por INDAP. Aunque la tienda abrió hace poco, la agrupación tiene más de 30 años de historia. “Desde los años 80 empezaron a reunirse, a través de las juntas de vecinos y otras instituciones que levantaron grupos de mujeres”, recuerda Juanita Viluñir Aguayo, presidenta de Rayen Voygue. “Así se juntaron mujeres con diferentes habilidades, primero en la plaza de Cañete, luego en la parroquia y después en un local arrendado.” ¿Eres agricultor/a, tienes un smartphone y quieres aprender a usarlo? Entonces participa en el programa Renacer Digital en el Agro, que busca alfabetizar digitalmente a pequeños/as agricultores/as en todo Chile. CONSULTA A TU ASESOR/A TÉCNICO/A PRODESAL PARA QUE PUEDAS ASISTIR A LOS TALLERES EN TU REGIÓN. “La mayoría vive en el campo, donde tienen pequeños terrenos y se dedican a la agricultura y a la crianza de animales”, señala. “En algún momento llegamos a ser 60 socias, pero hoy somos 30, las que hacemos todos los productos que vendemos en el local.” “Muchas hermanas han partido a descansar y se han ido integrando sus hijas”, agrega. “Para eso hacemos talleres de artesanía en telar y fibras vegetales y de confección de vestimenta tradicional mapuche.” En estas tres décadas de trabajo, no exentas de dificultades, Juanita destaca los principales logros de la agrupación: contar con una sede propia, una tienda establecida y una comunidad sólida. “Tenemos una unidad muy fuerte. Pese a que somos de distintos lugares y apellidos, al final somos todas hermanas, y si a alguna le pasa algo o se cae, estamos todas ahí unidas ayudándola a levantarse. Eso es lo más lindo que tenemos”. MINISTERIO DE AGRICULTURA Y CNR ENTREGAN $5.600 MILLONES A REGANTES DE ATACAMA +56 95058 0620 / +56 9 2253 5009 @rayenvoygue Asociación Rayen Voygue Más información en www.cnr.gob.cl Más de 1.500 regantes y productores de la región de Atacama fueron beneficiados con bonificaciones por $5.600 millones. La entrega se realizó en un predio de pequeños agricultores de Vallenar y fue encabezada por el ministro de Agricultura, Esteban Valenzuela, junto al jefe de Asuntos Territoriales de la CNR, Raúl Espinosa. Los recursos se destinarán a la tecnificación, control de extracciones, obras civiles y acumulación de aguas, con el objetivo de mejorar la eficiencia hídrica y fortalecer la agricultura familiar y las cooperativas. Durante la jornada, el ministro Valenzuela señaló que “la inversión en infraestructura hídrica no solo permite una gestión más eficiente del recurso, sino que también impulsa el desarrollo económico local, genera empleo y mejora la calidad de vida de los habitantes”. Asimismo, relevó el desarrollo de nuevos olivares con riego tecnificado en la comuna de Freirina. En Alto del Carmen, zona fuertemente impactada por la escasez hídrica, los aportes permitirán fortalecer obras esenciales para asegurar la continuidad de cultivos estratégicos, como la uva de mesa. Espinosa, en tanto, destacó que solo en el valle de Copiapó más de 100 pequeños agricultores han sido beneficiados, lo que representa un avance concreto en el compromiso institucional con la agricultura de menor escala en el norte del país.
RkJQdWJsaXNoZXIy MjA1NTIy