pág.
96
Panorama de la Agricultura Chilena
04
Exportaciones de productos silvoagropecuarios /
AGRICULTURAL, LIVESTOCK AND FORESTRY product exports
Chile ha logrado incorporar valor agregado a los productos de
exportación silvoagropecuarios. Actualmente, el 64% del monto
exportado del sector corresponde a productos industriales,
los cuales son principalmente forestales. Las exportaciones
primarias, por su parte, pertenecen mayoritariamente al
subsector agrícola.
Chile has succeeded in bringing added value to exported
agricultural, livestock and forestry products. Currently, 64% of the
amount exported by the sector concerns industrial products, which
are mainly forest-related. Primary exports mostly belong to the
agricultural sub-sector.
Fuente: elaborado por Odepa con información del Servicio Nacional de Aduanas y del Banco Central de Chile.
Source : prepared by ODEPA with information supplied by the National Customs Service and the Central Bank of Chile.
8,2%
Pecuario /
Livestock
Exportaciones silvoagropecuarias por subsector, 2010
(
valor total: US$ 12.315,3 millones FOB)
Agricultural, livestock and forestry exports by subsector, 2010
(
total value: US$ 12,315.3 million FOB)
Exportaciones silvoagropecuarias primarias por subsector,
2010 (
valor total: US$ 4.462,8 millones FOB)
Primary agricultural, livestock and forestry exports by subsector ,
2010 (
total value: US$ 4,462.8 million FOB)
56,7%
35,1%
Forestal /
Forestry
Agrícola /
Agricultural
Agrícola /
Agricultural
90,3%
2,0%
Pecuario /
Livestock
7,7%
Forestal /
Forestry