Oficina de Estudios y Políticas Agrarias Pág.
87
Las exportaciones totales de miel de Chile durante el año 2010
totalizaron 8.601 toneladas, avaluadas en US$ 28,99 millones,
lo que representó un descenso de 12,5% en volumen y una
mantención del valor respecto de 2009. Con esto se logró un
precio unitario de US$ 3,37 por kilo. En las últimas temporadas
se ha consolidado Alemania como el mayor destino de mieles
chilenas, seguido de Francia y Luxemburgo.
Fuente: Odepa con información del Servicio Nacional de Aduanas. Cifras sujetas a revisión por informes de variación de valor (IVV)
Source: prepared by ODEPA with information supplied by the National Customs Service . Figures subject to review by Value Variation Reports
Pais /
country
Volumen (kilos) /
Volume (kilograms)
Valor (US$) /
Value (US$)
2008
Enero - diciembre /
January to December
2008
Enero - diciembre /
January to December
2009
2010
Var. % 10/09
2009
2010
Var. %
10/09
%
Part /
share 2010
Alemania /
Germany
8.076.973 7.786.481
6.510.665
-16,4
23.138.192 22.752.869
22.072.028
-3,0 76,1
Francia /
France
518.879
538.749
823.527
52,9
1.460.865
1.530.757
2.566.541 67,7
8,9
Luxemburgo /
Luxembourg
0
108.195
446.662
312,8
0
350.644
1.520.550 333,6
5,2
Suiza /
Switzerland
360.672
320.181
266.352
-16,8
967.934
959.185
914.372
-4,7
3,2
Reino Unido /
United Kingdom
887.400
804.061
189.882
-76,4
2.623.050
2.474.555
695.129 -71,9
2,4
Bélgica /
Belgium
101.592
82.841
128.062
54,6
294.721
260.816
428.234 64,2
1,5
EE.UU. /
U.S.A.
5.775
5.854
78.302 1237,6
69.158
71.495
239.602 235,1
0,8
España /
Spain
59.022
107.656
52.953
-50,8
188.963
316.187
178.668 -43,5
0,6
Holanda /
Holland
20.400
40.800
40.800
0,0
63.444
132.600
140.760
6,2
0,5
Italia /
Italy
0
0
38.400
0
0
125.580
0,4
Subtotal
10.030.713 9.794.818
8.575.605
-12,4
28.806.327 28.849.108
28.881.464
0,1 99,6
Otros países /
Other countries
304.897
32.432
25.862
-20,3
968.245
137.623
104.172 -24,3
0,4
Total
10.335.610 9.827.250 8.601.467 -12,5
29.774.572 28.986.731
28.985.636
0,0 100,0
03
Exports of honey in Chile during 2010 totalled 8,601 tons, valued
at US$28.99 million FOB, representing a decrease of 12.5 % in
volume and maintaining the same value as in 2009. This achieved
a unit price of US$3.37 FOB/kg. The development of export partners
for Chilean honeys over the last few seasons has consolidated
Germany's position as the most important destination, followed by
France and Luxembourg.
Miel: exportación por país de destino
Honey: export partners worldwide