pág.
68
Panorama de la Agricultura Chilena
PRODUCCIÓN ORGÁNICA /
ORGANIC PRODUCTION
Fuente: elaborado por Odepa con información del Servicio Agrícola y Ganadero
Source: prepared by ODEPA with information supplied by SAG.
La superficie agrícola certificada como orgánica en Chile ha
crecido significativamente en los últimos años, alcanzando
15.521
hectáreas de cultivos en la temporada 2010-2011. Si a
esta cifra se suma la superficie certificada para la recolección
silvestre, las praderas, la vegetación natural y el bosque nativo,
la superficie total llega a 125.983 hectáreas, las que son
manejadas por unos 600 agricultores.
The agricultural area certified as organic in Chile has grown significantly
in recent years, reaching 15,521 hectares of crops during 2010-2011. If one
adds the area certified for sustainable wild collection, grasslands, natural
vegetation and native forest, this brings the total area to 125,983 hectares,
which are managed by some 600 farmers.
Superficie total hectáreas
Total area hectares
125.983
Agricultores /
Farmers
600
Rubro
/
Crops
Hectáreas
/
hectares
Recolección silvestre /
Wild collection
94.659
Pradera y vegetación natural /
Grasslands and natural vegetation
13.026
Viñas /
Vineyards
4.837
Frutales mayores /
Major fruits
3.412
Frutales menores /
Minor fruits
3.154
Berries /
Berries
2.711
Plantas medicinales /
Medicinal Plants
1.101
Hortalizas /
Vegetables
139
Cereales y forrajeras /
Cereals and feed
103
Semillas /
Seeds
60
Quínoa /
Quinoa
3
Bosque nativo /
Native forest
2.183
Barbecho /
Fallow
595
Total
125.983
03