Oficina de Estudios y Políticas Agrarias Pág.
111
Exportaciones silvoagropecuarias: tasa de crecimiento interanual 2006 - 2010 (%)
Agricultural, livestock and forestry exports: inter-annual growth rate, 2006 - 2010 (%)
Acuerdos comerciales: crecimiento del comercio
/
Trade agreements: trade growth
Las exportaciones silvoagropecuarias hacia los países con
los cuales Chile tiene acuerdos comerciales vigentes se han
incrementado significativamente en los últimos años, con las
excepciones de México y Cuba. Se destacan los aumentos de
las exportaciones hacia nuevos socios comerciales, como India,
Turquía, China y los miembros del P4 (Brunei, Nueva Zelanda y
Singapur).
Agricultural, livestock and forestry exports to the countries with which
Chile has in force trade agreements have increased significantly in recent
years, with the exception of Mexico and Cuba. There have been substantial
increases in exports to new trading partners, such as India, Turkey, China
and members of the P4 (Brunei, New Zealand and Singapore).
Fuente: elaborado por Odepa con información del Servicio Nacional de Aduanas (julio 2011).
Source : prepared by ODEPA with information supplied by the National Customs Service (July 2011).
*
Centroamérica corresponde a los cinco países que firmaron en conjunto un TLC con Chile: Costa Rica, El Salvador, Guatemala, Nicaragua y Honduras.
*
Central America refers to the five countries that signed an FTA together with Chile: Costa Rica, El Salvador, Guatemala, Nicaragua and Honduras.
0
10
20
40
50
60
30
-10
México /
Mexico
Cuba
India
Turquía /
Turkey
P4
China
Corea del Sur /
South Korea
Colombia
Australia
Panamá /
Panama
Perú /
Peru
Mercosur
Canadá /
Canada
EFTA
Venezuela
Ecuador
Unión Europea /
European Union
Total
Centroamérica* /
Central America*
Japón /
Japan
Estados Unidos /
United States
Bolivia
04